译文
衣服上沾满了旅途上的(de)灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地(di)方宦游(you),所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
心中烦(fan)躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨(yuan)近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
四十(shi)年来,甘守贫困度残生,
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
17.翳(yì):遮蔽。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
入塞寒:一作复入塞。
(14)学者:求学的人。
2.丝:喻雨。