译文
于(yu)是就想(xiang)象着和陶(tao)渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样(yang)的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄(nong)直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
小船还得依靠(kao)着短篙撑开。
违背准绳而改从错误。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
②柳深青:意味着春意浓。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。