译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让(rang)她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了(liao),武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉(feng)他人(ren),相好的日子是十分短暂的。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
一(yi)路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
人生应当饮酒尽(jin)欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚(chu)王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
我自信能够学苏武北海放羊。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。