译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺(chan)潺,像是(shi)(shi)在代我哭泣伤逝。河上(shang)传来歌声悠扬,佳(jia)人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这(zhe)里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
济阴有位商人,渡(du)河的时候沉了船,趴在浮(fu)在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
5.藉:垫、衬
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。