译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作(zuo)囚入牢房。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
昔日石(shi)人(ren)何在,空余荒草野径。
近年来做官的(de)兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
魂魄归来吧!
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利(li)如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和(he)县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约(yue)定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美(mei)。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
(2)一:统一。