译文
眼前江船何其匆(cong)促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心(xin)。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
善假(jiǎ)于物
姑且享受杯中美酒,何用计较(jiao)世上功名?
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只(zhi)知窥察时机(ji)求取名利,哪有空闲(xian)修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
6.故园:此处当指长安。
73、维:系。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
25.竦立:恭敬地站着。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
18、亟:多次,屡次。