译文
今天我们一定要开怀畅饮，一醉方休。从古到今，才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤，这都是常有的事，姑且由他去吧。人生岁月悠悠，难免(mian)遭受点挫折苦恼，这些都没必要放在心(xin)上，思过之后冷笑一声放在一边(bian)就完事儿了。若总是耿耿于怀，那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许，成为知己，他日即使经历千万劫难，我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分(fen)，恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的，您一定要牢牢记在心里。
梅子黄透了的时候，天天都是晴朗的好天气，乘小舟沿着小溪而行，走到了小溪的尽头，再改走山路继续前行。
在山巅之处(chu)，每天风和雨都在循环交替着。
太史公说：我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》，这些书上说的太详细了！读了他们的著作，还想让人们了解他们的事迹，所以就编写了他们的合传。至于他们的著作，社会上已有很多，因此不再论述，只记载他们的佚事。
那里五谷不能好好生长，只有丛丛茅草可充食物。
你应该知道，妻子的真情容易得到，妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复，男子汉应该有收复故土的豪情壮志，切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
为了三分天下周密地筹划策略，万代好像鸾凤高翔，独步青云。
云霓纷纷簇集忽离忽合，很快知道事情乖戾难成。
尸骨曝露于野地里无人收埋，千里之间没有人烟，听不到鸡鸣。
私下赞美申包胥的气概啊，恐怕时代不同古道全消。
顾念即将奉命出差，离开你啊日益遥远。
他把家迁徙到了城郭一带，乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花，秋天到了却尚未见它开放。
仲尼听说这件事后说：“弟子们记住，季家的老夫人不图安(an)逸！”
想到遥远的家乡的松树当茂，桂花正香，在这明净的夜晚，唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
又一次到了寒食时节，宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅，办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英，任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳，里面乌鸦在此掩身，轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关，与伊人分别的情景，令人难忘。
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
沙滩平坦，微风徐来，望客不见，唯浪涌船高，孤山低首，此起彼伏。
注释
堂：厅堂
11. 好战：喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
⑸黠虏（xiá lǔ）：狡猾的敌人。虏，古时西北少数民族的泛称。
5.藉：垫、衬
11.舆：车子。
率：率领。