译文
野(ye)泉侵路不知路在哪,
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传(chuan)入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又(you)像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老(lao)母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远(yuan)出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
都与尘土黄沙伴随到老。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
4、金荷:金质莲花杯。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
维纲:国家的法令。