译文
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
大雪粉白(bai)光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描(miao)堪画。看那稀疏(shu)的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船(chuan)正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
汉江之(zhi)上有游女,想去追求不可能。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
月亮有着什(shi)么德行,竟然能够死而再重生?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
(13)率意:竭尽心意。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
7.千里目:眼界宽阔。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
(64)盖:同“盍”,何。