译文
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出(chu)(chu)(chu)一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意(yi)是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
石岭关山的小路呵,
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风(feng)雷涌起。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
乘坐着楼船行驶在汾河上,划(hua)动船桨扬起白色的波浪。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
雨:下雨(名词作动词)。.
⑤ 辩:通“辨”。