译文
我默默地(di)望着(zhuo)姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
难道这里就(jiu)没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
我抚摩(mo)着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
今日生离死别,对泣默然无声;
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿(yi)的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够(gou),再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
④窈窕:形容女子的美好。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
77.絙(geng4):绵延。
遂长︰成长。
255、周流:周游。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。