译文
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情(qing)。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
白袖被油污,衣服染成黑。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟(niao)“行不得也哥(ge)哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长(chang)门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼(yu)竿。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空(kong)枝。其十三
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
曾属对否:曾经学过对对子吗?
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
(8)燕人:河北一带的人
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
(16)胡骑:指叛军的骑兵。