译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
因为一路上春光明媚、风景幽美,我(wo)不知不觉就(jiu)来到您的家了。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得(de)我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转(zhuan)的歌唱。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席(xi)啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无(wu)原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
新开:新打开。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
③汨罗:汨罗江。