译文
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日(ri)金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
相交到老还要按剑提(ti)防,先贵者却笑我突然弹冠。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀(xiu)(xiu)丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几(ji)只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”