译文
并不是道人过来嘲笑,
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个(ge)年轻人。一个叫做(zuo)恕己,一个叫做奉壹。
王恒秉承王季美(mei)德,哪里(li)得到其兄的牛羊?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能(neng)与她同车去来同车归。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰(yao),赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
②平芜:指草木繁茂的原野。
子其民,视民如子。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。