译文
如君子(zi)相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜(ye)之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天(tian)天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
趴(pa)在栏杆远望,道路有深情。
历尽(jin)了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰(shuai)颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
天山下了一场大(da)雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华(hua)美的厅堂。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
注释
为之足:给它画上脚。足:画脚。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。