译文
魂魄归来吧!
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦(qin)始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有(you)怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
战乱时我和你一同逃到南方(fang),时局安定你却独自北归家园。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡(dang)着离情,洒满了江边的树林。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流(liu)去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么(me)时候收复国土?试请悲风吹泪过(guo)扬州。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起(qi)辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见(jian)晨光。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
注释
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
⑺金:一作“珠”。
君王:一作吾王。其十六