译文
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
踏上汉时故道,追思马援将军(jun);
斑鸠问:“是什么原因呢?”
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直(zhi)啊,真没领悟从容不迫的精要。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
周朝大礼我无力(li)振兴。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找(zhao)寻。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
回忆当年(nian)在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
注释
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
⑥狖:黑色的长尾猿。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。