译文
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很(hen)少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是(shi)完全知道兰和蕙的区别。大概兰花(hua)好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招(zhao)魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用(yong)热茶(cha)水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
有兄弟却都分散(san)了,没有家无法探问生死。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
这里(li)面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
完成(cheng)百礼供祭飧。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
2、知言:知己的话。
74、卒:最终。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
【持操】保持节操
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。