译文
露天(tian)堆满打谷场,
君王欲救不能,掩面而泣,回(hui)头看贵妃惨死的场景,血泪(lei)止不住地流。
晚上忽然在(zai)隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子(zi)正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛(tong)欲断肠的地方。
魂啊回来(lai)吧,江南堪哀难以忘情!
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得(de)不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
默默愁煞庾信,
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
埋:废弃。
⑤震震:形容雷声。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
15.涕:眼泪。