译文
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征(zheng),往(wang)来经营走四方。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆(zhuang)脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇(yao)几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天(tian)福。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚(jian)。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
注释
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”