译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
巍峨高耸的(de)滕王阁(ge)俯临着江心的沙洲,
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当(dang)初徒然许下功成身退时,要去求仙(xian)访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清(qing)醒后,我细细地思量着这一切。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
但可以再(zai)次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野(ye)外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
(62)凝睇(dì):凝视。
纡曲:弯曲
172、强圉(yǔ):强壮多力。
(52)君:北山神灵。