译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
头发白(bai)了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的(de)白云。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
腾飞跳跃精良好马有三万(wan)匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否(fou)则过上十年八年,新欢也(ye)必将和“那人”一样丑陋不堪。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
长期被娇惯,心气比天高。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得(de)到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
专在:专门存在于某人。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
(1)乌获:战国时秦国力士。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
③公:指王翱。
内:朝廷上。