译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多(duo)。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
我从投降以来(lai),身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是(shi)铁石心肠,能不悲伤?
残月西落,翡翠绣屏昏(hun)暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒(yan)的百尺身姿。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
注释
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
奇绝:奇妙非常。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
观:看到。