译文
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽(li)的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之(zhi)外(wai)的东吴而来。药草的枝叶长(chang)得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
樊山霸气已尽,天(tian)(tian)地一派寥落秋色。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
其一
可叹立身正直动辄得咎,
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣(xin)慰。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
142. 以:因为。
苍崖云树:青山丛林。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。