译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云(yun)层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草(cao)的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖(gai)棺定论。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节(jie)奏地上下。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝(chao)天下因此不能久长。
一双(shuang)白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
看云羞对高飞鸟,临河愧(kui)对水中鱼。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
注释
(2)渐:慢慢地。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
⒄端正:谓圆月。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
8、付:付与。