译文
山涧中的(de)流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动(dong)心。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城(cheng)池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴(bao)奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强(qiang)横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台(tai)。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
千钟:饮酒千杯。
184、私阿:偏私。