译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
雨前初次见到新开花朵的(de)花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
国家需要有作为之君。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被(bei)捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们(men)向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因(yin)患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
芙(fu)蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
琴台:在灵岩山上。
五伯:即“五霸”。
⒁殿:镇抚。
⑤趋:快走。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。