译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶(ye)光润,庄稼茁壮生长。
周公的精义孔子的思(si)想教导投入钻研中。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
但是他却因此被流放,长期漂泊。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多(duo)是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
安居的宫室已确定不变。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突(tu)然怀思远别的亲友(you);就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果(guo)凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
平莎:平原。
蒿(hāo):蒸发。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
19.民:老百姓
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。