译文
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
云层黑沉沉的,像是(shi)要下(xia)雨,水波动荡生起了烟雾。
日中三足,使它脚残;
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之(zhi)人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
城里有(you)夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖(gai)住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟(gui)、鸟、兽的图案装饰。内(nei)部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方(fang)向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
地头吃饭声音响。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
追逐园林里,乱摘未熟果。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
愁绪缠绕,搔头思考,白发越(yue)搔越短,简直要不能插簪了。
注释
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
207. 而:却。