译文
阳春(chun)三月,暖暖的(de)太阳照耀着(zhuo)长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
魂魄归来吧!
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心(xin)梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
为什么(me)春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
长期被娇惯,心气比天高。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉(mei),梁苑的林花芳心震颤。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依(yi),只好落在江边。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。