译文
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既(ji)懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是(shi)治理国家的工(gong)具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别(bie)人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘(chen)掩翳中飞到天上。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽(mao)带滚流。
注释
1 食:食物。
352、离心:不同的去向。
2.野:郊外。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。