译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼(pan)北伐盼恢复都成空谈。
这时因为战乱,时世艰难(nan)让人忧虑,朝野很少有空闲的(de)时日(ri)。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
一曲终了(liao),我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起(qi)舞,精妙无比神采飞扬。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
⑪不顿命:不辜负使命。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。