译文
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
春天到来(lai),柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之(zhi)水。
走到半(ban)路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋(qiu)季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹(chui),没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
奇(qi)形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
世上那些人都要杀了他(ta),只有我怜惜他是个人才。
黄菊依旧与西风相约而至;
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
(60)延致:聘请。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
15、量:程度。