译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
手里拿一(yi)根镶绿玉的棍杖,
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如(ru)同洗尘(chen),让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人(ren)惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境(jing)这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
早就听说黄龙(long)城有战争,连续多年不见双方撤兵。
注释
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。