译文
隐约的(de)青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
“魂(hun)啊(a)回来吧!
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一(yi)个贤德的丈夫实在很困难。
使秦中百姓遭害惨重。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突(tu)破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇(fu)人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何(he)其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
山深林密充满险阻。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
尚:崇尚、推崇
⑸罗帏:丝织的帘帐。
⑿夜永:夜长。争:怎。
③勒:刻。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
望:希望,盼望。
⑴菩萨蛮:词牌名。