译文
洛阳(yang)三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
庭院在秋日(ri)雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水(shui)珠滴落。
颗粒饱(bao)满生机旺。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
暴风吹我飘行到东南(nan),南行来到吴郡会稽郡。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变(bian)化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
3.语:谈论,说话。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
8.贤:才能。
溃:腐烂,腐败。