译文
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱(luan)扑人面。
现在(zai)魏君离开吴县已经三年了(liao),一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此(ci)深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志(zhi)始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
神女(nv)女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
注释
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
7.将:和,共。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。