译文
一旦天子垂顾(gu),加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音(yin),北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
其一:
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
奉命前往遥远的上京,又回(hui)身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀(huai)念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
那深翠(cui)色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
⑶低徊:徘徊不前。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
14.鞭:用鞭打
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
(47)若:像。