译文
银白色的(de)浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已(yi)经报了一更。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
万国和睦,连年丰收,全靠上天(tian)降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望(wang)着银河吹歌。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对(dui)投。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
注释
⑩强毅,坚强果断
恍:恍然,猛然。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
⑧称:合适。怀抱:心意。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。