译文
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之(zhi)恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
活着的没有消息,死了的已化为(wei)尘土。因为邺(ye)城兵败,我回来(lai)寻找家乡的旧路。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟(zhou)梦日,受聘在商汤身边。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不(bu)能不勾起往事的回忆。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
7.运:运用。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
⑷怅:惆怅失意。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。