译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
淮南子有一叶落而知岁暮(mu)之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
弯弯的勾月悬挂在疏(shu)落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧(jiu)的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
我要向东奔入大海,即(ji)将离开古老的西秦。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
修炼三丹和积学道已初成。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫(gong)已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰(shuai)草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫(man)的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是(shi)在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
香炉峰(feng)瀑布与它遥遥相望,
注释
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
①立:成。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
13.幸于赵王:被赵王宠爱。幸,宠幸。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。