译文
海内连年战乱,几个兄弟音(yin)讯阻隔;彼此天涯海角,只我(wo)一人好不凄怆?
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上(shang)车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在(zai)心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
围绕着杏花(hua)的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
⑥承:接替。
35数:多次。
17.汝:你。
⑽倩:请。