译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的(de)(de)机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只(zhi)(zhi)能在梦中出现,梦一醒不(bu)知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
有兄弟却都分(fen)散了,没有家无法探问生死。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久(jiu)久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑶玉炉:香炉之美称。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
〔19〕择胜:选择形胜之处。
5、贡:献。一作“贵”。
只应:只是。