译文
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
拉弓要拉最(zui)坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江(jiang)。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙(miao)堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停(ting)船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
惟将迟暮的年光(guang),交与多病的身躯;至今(jin)无点滴功德,报答贤(xian)明的圣皇。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静(jing)立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
注释
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
⑸麻姑:神话中仙女名。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
⑵明年:一作“年年”。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。