译文
登上高(gao)高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
驾起小舟,乘着(zhuo)月光(guang),沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地(di)面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊(fang)里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她(ta)的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
国(guo)家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
注释
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
(5)勤力:勤奋努力。
②彪列:排列分明。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
[3]脩竹:高高的竹子。
⑥佳期:相会的美好时光。