译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不(bu)少的新春。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死(si)。申生不敢贪生怕死。然而,我(wo)的国君老了,他的爱子(zi)奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头(tou),就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
破晓的号角替代残夜漏(lou)声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
半梳着云鬓刚刚睡(shui)醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝(si),闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
①少年行:古代歌曲名。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
货:这里指钱。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
17.汝:你。