译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的(de)(de)(de)李斯,何如我在月下自由自在地倾(qing)酒(jiu)行乐?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
回忆起(qi)那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上(shang)举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我只有(you)挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
(16)特:止,仅。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
初:起初,刚开始。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。