译文
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏(shang)那林木(mu)和石泉。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
聚会惟赖南柯梦(meng),相思愿眠不醒枕;
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强(qiang)以为欢。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴(hu)蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
注释
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
踯躅:欲进不进貌。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
(2)将行:将要离开(零陵)。
离离:青草茂盛的样子。