译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水(shui)湿透青衫衣襟!
赵、燕两地(di)多慷慨悲歌的侠士,今天我们相(xiang)逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只(zhi)有草木徒长。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
魂魄归来吧!
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到(dao)小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
屈原到了江滨,披散头发(fa),在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
山际:山边;山与天相接的地方。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
田中歌:一作“郢中歌”。
⑵堤:即白沙堤。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。